Trujkunt

Pod tímto názvem se skrývá další kniha z našeho regionu. Petr Sagitarius – bývalý starosta Jablunkova – ji pojal jako kriminální trilogii, ve které mimo jiné řeší i dozvuky historie, například rozdělení Těšínska po První světové válce. Děj nasměroval do nejvýchodnějšího cípu naší země, trojmezí  Česka, Polska s Slovenska. Prolnutím sousedských jazyků vzniklo originální nářečí, které známe i v Doubravě. Dílo je plné slov jako ZIYMIOKI, MAREKWIE, KELERUBY, GRZUNDKI, WIYNCEJ, PUJMY, SPYTEJCIE SE, SIEDŹISZ, SZPYRKA, GYMBA, PUNCZKI, GORE, MOĆIE, SKUND, POOGLUNDUM, FERTIG, KURA, WIEDŹIEĆ, CZYMU, SUMŚIOD, PIUNTEK, GDOŚI, MASZCZUNY… Pokud byste nevěděli, co znamenají, zeptejte se babiček a dědečků.

Ti, kteří znáte, přijďte si se mnou „po naszymu“  popovídat a novinku si půjčit.       

                                                                                                                         Hana Sábelová

Příspěvek byl publikován v rubrice Aktuality a jeho autorem je Hana Sábelová. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

Komentáře nejsou povoleny.